lunes, 29 de septiembre de 2014

¡2 cuentos míos en ALCHEMY - JOURNAL OF TRANSLATION!

En "Alchemy - Journal of translation" , número 6 del verano 2014 (verano del norte, se entiende) publicaron ¡2 CUENTOS MIOS 2!:

"I’m always late everywhere" (Siempre llego tarde a todos lados) y
"Theory of species extinction" (Teoría de la extinción de las especies)

Con un adicional, que es, a la vez, un orgullo para mi: Alchemy es una publicación de traductores y traducciones; y quien tradujo ambos cuentos al inglés fue mi hijo, Maximiliano.

Si a eso le sumamos que en el mismo número está la traducción al inglés de "La máquina de pensar en Gladys", de Levrero (traducida por Ignacio Azcueta & Maria Pape), esto es flor de regalo ¿no?

link al .pdf: ALCHEMY